Ann Leckie, a multi-award winning author, turns speculative fiction tropes into complex meditations.