A writing coach doesn’t stop at the story, but also helps you see how your own habits and expectations come into play.